Папа Римский Бенедикт XVI совершил 1 декабря мессу для членов Международной богословской комиссии Католической Церкви в Паулинской капелле Ватикана, сообщает CWN.

Богослужение, по древнему обычаю, совершалось «ad orientem» - то есть служащий (Папа) был повернут лицом на восток, а не к молящимся, как это принято у католиков после II Ватиканского собора.

С 1960-х гг. мессу в Католической Церкви стали служить «versus populum» - лицом к народу. При этом священник или прелат стоит спиной к апсиде за алтарем, лицом к верующим. Именно так совершал мессу покойный Иоанн Павел II. Правда, II Ватиканский собор официально не запрещал служить «ad orientem».

В своих богословских трудах Йозеф Ратцингер (Бенедикт XVI) всегда выступал за служение с ориентацией на восток, согласно древнейшей христианской традиции.

Как поясняет Википедия, название «ad orientem» часто бывает формальным - служащий стоит лицом к апсиде или стене за алтарем, который в реальности в католических храмах может быть установлен у любой из стен (в отличие от православных, которые более строго придерживаются ориентации на восток).

Первую папскую мессу ad orientem за последние 30 лет Бенедикт XVI возглавил зимой прошлого года в Сикстинской капелле (при этом алтарь находился у западной стены капеллы).

Кстати:

Паулинская капелла - «приходской храм» Апостольского дворца в Ватикане. Она была построена в XVI веке по заказу Павла III. Некоторое время в ней проходил Конклав, однако впоследствии, с ростом числа кардиналов, выборы Папы были перенесены в более просторную Сикстинскую капеллу. Реставрация капеллы длилась пять лет и завершилась летом этого года. Специалистам, в частности, удалось расчистить две фрески Микеланджело, изображающие сцены обращения св. апостола Павла и распятия св. апостола Петра. При реставрации также был переставлен алтарь капеллы, таким образом, чтобы служить на нем можно было как «ad orientem», так и «versus populum».