Дипломатия США считает, что «евроцентричный» Бенедикт XVI имеет мало шансов стать «ведущей фигурой на мировой арене», каким был его предшественник Иоанн Павел II. В свое время Вашингтон воодушевили изменения отношений между понтификом-немцем и Турцией. Но критика Папой мусульманского мира все же продолжает беспокоить Белый дом, пишет Седмица со ссылкой на El Pais.

Избрание Йозефа Ратцингера Папой в 2005 г. вообще стало сюрпризом для посольства США в Риме. США беспокоило отрицательное отношение  Ратцингера к вопросу о включении Турции - стратегического партнера Соединенных Штатов - в Евросоюз. Вашингтон решил «наладить с Папой контакт, пока он не начал наводить порядок за стенами Ватикана», говорится в одном из опубликованных Wikileaks документов.

Через 5 месяцев после поставления Бенедикта XVI связи Ватикана с Анкарой осложнились. В турецком посольстве отмечали: «Папа не слишком склонен наводить мосты с исламом». Кульминацией напряжения стала речь Папы в университете германского Регенсбурга: слова Бенедикта XVI об исламе тогда вызвали бурную реакцию в мусульманском мире.

Действия Папы получили резкую оценку в посольстве США. Высказывания понтифика в адрес ислама за два месяца до его поездки в Турцию сочли преднамеренными. Однако турецкое правительство тогда поддержало приезд Папы. Бенедикт XVI и премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган договорились «вести диалог». Папа предложил исламу «совместное проживание» в Европе, настаивая, конечно, на «христианской идентичности» континента. Бенедикт XVI помолился в Голубой мечети Стамбула.

К 2009 г. в США мнение о понтифике заметно изменилось. Здесь стали много писать об интеррелигиозных связях понтифика. Политический советник посольства США в Анкаре назвал папу «катализатором сближения между Турцией и Европой, Востоком и Западом, исламом и христианским миром». А во время своего посещения Ватикана Обама отозвался о Папе как о «серьезном партнере США и других наций в достижении общих целей».

Однако отношения с исламским миром у понтифика строятся с переменным успехом. В мусульманских СМИ и сегодня нередко можно услышать сообщения о «нападках Папы на ислам», связанные с преследованием христиан в исламских странах. С одной стороны, Бенедикт XVI пытается вести диалог с исламом, с другой - хочет гарантировать защиту религиозных меньшинств в мусульманских странах от исламских экстремистов.