В мережі інтернет з'явився україномовний переклад "Вступу до патрології" архім. Кирила (Говоруна)

12 08 2011 |
Україна

В мережі інтернет з'явився україномовний переклад "Вступу до патрології" архімандрита Кирила (Говоруна), розрахований для тих, хто починає вивчати патрологію. 

Це невеликий посібник, що розглядає передумови вивчення патрології. Дається найновіший огляд текстологічних джерел, критичних матеріалів, ресурсів (у т.ч. Інтернет-сайтів), інструментарію тощо. Буде дуже корисним для будь-кого, хто бажає систематично вивчати патристику.

Переклад зроблено у 2009 році, тому у примітках текст навіть трохи доповнено, додані нові посилання, усі імена дослідників подані українською.

Авторові було повідомлено про переклад, він висловив своє задоволення, хоча й не авторизував його за браком часу.

Адреса файлу http://ctcenter.org.ua/translations/hovorun/Vstup_do_patrologiji.doc

Архімандрит Кирил (Говорун). Вступ до патрології
© Сергій Говорун, священик, 2007
© «Центр християнських перекладів», 2009
Переклад з російської: Дмитро Кузьменко
Літературна редакція: Людмила Людвиченко
Загальна редакція: Євген Матвєєв
Теги:
262
Коментарів: 0







Матеріали по темі
  • В мережі інтернет з’явився документ "Основи соціальної концепції Українськ ...
  • У Львові відбулася презентація нового перекладу Бібілії українською мовою
  • АНОНС: прес-конференція «Церковний call-центр: чи можна буде сповідатися по ...
  • АНОНС: проект “Тренди теології” - цикл лекцій “Сучасна православна теологія ...
  • АНОНС: презентація книжки “Допінґ духу” Сьорана (Еміля Чорана) (Дніпропетро ...







    • Для того, щоб коментувати матеріали Religion.in.ua, необхідно авторизуватися на сайті за допомогою сервісу F-Connect, який використовує дані вашого профілю в соціальній мережі Facebook . Religion.in.ua використовує тільки ті дані профилю, доступ до яких ви дозволили сайту



    Коментарі розміщюються користувачами сайту. Думка редакції не обов'язково збігається з думками користувачів.
    Відвідувачі, що знаходяться в групі Гости , не можуть залишати коментарі в даній новині.
    Останні коментарі
    Опитування
    На Ваш погляд, головне право визначати конфесійну приналежність храму повинен мати:
    настоятель парафії
    парафіяльна рада разом із настоятелем та парафіянами
    меценати, за кошти яких зведено храм
    державні структури, що займаються реєстрацією парафій
    усе, що вирішується на користь моєї конфесії, завжди правильно!
    інший варіант