Умер митрополит Харьковский Никодим - старейший епископ УПЦ и РПЦ, переводчик на 18 языков мира молитвы «Отче наш» (РЕДКИЕ ФОТО)

15 09 2011 |

Умер митрополит Харьковский Никодим - старейший епископ УПЦ и РПЦ, переводчик на 18 языков мира молитвы «Отче наш» (РЕДКИЕ ФОТО)Вечером 15 сентября на 91 году жизни в архиерейской резиденции на территории Свято-Покровского мужского монастыря преставился ко Господу Высокопреосвященнейший митрополит Харьковский и Богодуховский Никодим (Руснак), сообщает сегодня сайт Харьковской епархии УПЦ (МП.

 

Митрополит Никодим был старейшим как по хиротонии, так и по возрасту епископом УПЦ и РПЦ. Известен как экуменист, сторонник межконфессионального общения, за что подвергался нападкам со стороны православных радикалов. Вместе с митрополитом Никодимом (Ротовым)  посвятил во епископы будущего Патриарха РПЦ Алексия II (Ридигера). Любил живопись и классическую музыку, крестил известную оперную певицу Евгению Мирошниченко. Писал стихи, прозу, пьесы. На 18 языков мира перевел «Отче наш».  Выпустил серию компакт-дисков под названием "Час. Події. Долі" - музыкальные альбомы с песнями на свои стихи, посвященные людям, с которыми ему доводилось встречаться и трудиться в разные периоды своего многолетнего служения, сообщает корреспондент портала "Религия в Украине".

 

Таллинн. 1961 год. Все четверо уже епископы. Слева направо: Никодим (Руснак), Никодим (Ротов), Иоанн Горьковский (Алексеев), Алексий (Ридигер)
1961 год. Таллинн. Во время богослужения перед рукоположением епископа Алексия (Ридигера). В центре – Никодим (Руснак), справа от него в верхнем ряду – Алексий (Ридигер).
Москва. 1990 год. Митрополит Харьковский и Богодуховский Никодим поздравляет новоизбранного патриарха Алексия II.

 

Николай Степанович Руснак родился 18 апреля 1921 в Королевстве Румыния на Северной Буковине (ныне территория Черновицкой области Украины). В 1945 г. был пострижен в монашество, в 1946 стал священником (иеромонахом). В 1958 окончил Московскую Духовную Академию со степенью кандидата богословия. В том же году возведён в сан архимандрита и назначен начальником Русской духовной миссии в Иерусалиме. В 1961 г. был хиротонисан во епископа Костромского и Галичского. С 1964 по 1970 гг. возглавлял приходы РПЦ в Центральной и Южной Америки. Затем служил в Западной Украине, в 1985 г. был возведён в сан митрополита, Харьковскую епархию возглавил в 1989 году.

 

27 — 28 мая 1992 года митрополит Никодим председательствовал на Архиерейском Соборе Украинской Православной Церкви в Харькове (в составе 18 архиереев), который «выразил недоверие митрополиту Филарету (Денисенко) и уволил его с Киевской кафедры <…> запретил ему священнослужение впредь до решения Архиерейского Собора Матери-Церкви».

 

С апреля по 27 мая 1992 года исполнял обязанности Предстоятеля УПЦ (МП) — до избрания её Предстоятелем митрополита Владимира (Сабодана) (вместо смещённого митрополита Филарета (Денисенко)).

 

С июня 1992 года — постоянный член Священного Синода УПЦ.

 

Владыка Никодим являлся доктором богословия «Гонорис Кауза» Варшавского богословского института, доктором богословия Киевской Духовной Академии «Гонорис Кауза», доктором философии Ужгородской богословской академии им. св. Кирилла и Мефодия.

 

Известен как переводчик на испанский язык богослужебных текстов, результатом чего стал выпуск в мае 1970 г. в Буэнос-Айресе книги «Литургикон» — первого православнго «Служебника» на испанском языке.

 

Президент Украины Виктор Янукович выразил соболезнования главе Украинской Православной Церкви Московского Патриархата митрополиту Киевскому и всея Украины Владимиру в связи со смертью митрополита Никодима.

 

С 2000 года помощником митрополита Никодима является викарный архиепископ Онуфрий (Легкий). Возможно, он и станет новым главой Харьковской епархии УПЦ.

Теги:
2034







Матеріали по темі







Для того, щоб коментувати матеріали Religion.in.ua, необхідно авторизуватися на сайті за допомогою сервісу F-Connect, який використовує дані вашого профілю в соціальній мережі Facebook . Religion.in.ua використовує тільки ті дані профилю, доступ до яких ви дозволили сайту



Коментарі розміщюються користувачами сайту. Думка редакції не обов'язково збігається з думками користувачів.
34   kactroruc
23 вересня 2011 05:02

Ой, здається, що буде полеміка. Адже не даремно ти хліб з руки Фільки їси...
Ну, от , Саник, мені зовсім легше стало... Адже, крім дурнуватого тону старої і досвідченої людини, ти нічого мені не заперечив, а отже, я правий щодо характеристики людини, яка посміла, маючи стільки несумісних з монашеським чином гріхів, назвати себе "Патріархом". Патріарх якого роду? Клятвопреступників, роспусників та злодіїв?. Вибач, я не звинувачую всіх вірян вашої політичної віри, але по логіці звучить так...
Щодо Афону...На жаль я там не був, збираюсь, але чомусь і Денисенко з 1992 року не відвідував Афон? Не знаєш чому? І чомусь я ні разу не прочитав не в одному ЗМІ, щоб делегація капешників відкрито відвідала священну гору і співслужила з афонськими старцями. І чому так?..
Я, до речі, ніде в біографіях не читав про голубі уподобання владик, як і про міфічну Надю. Айяйяй, елеле, Санюро, не соромно тобі по смітниках бігати та плітки збирати. Я тобі - неспростовні факти, а ти мені- плітки...
Ти був учасником гонінь? Це не ти там одесную від свого пахана фільки стояв коли він особисто Лавру закривав?
А де ти побачив в моїх коментарях, що я комусь дорогу в пекло засудив? Я не суддя людям, яких відірвав від Церкви Денисенко. Можливо, йому місце не на палі, але й не в патріаршому куколі. До речі, а чому він кукіль Патріарха Московського носить?
Щодо палі, не знаю, але собачу смерть фільці напророкував старець Зосима, за те, що своїми руками зі своїми друзями Мишаня закрив Лавру...
І ще... Різниця між Денисенком і біблійними героями, які ти назвав полягає в тому, що вони покаялися...


20 вересня 2011 13:11

kactroruc:
Чи це не той Олександр, що пару років тому назад на сайті Київська Русь

Не той, бо не було в мене Інтернету.
бо таких як ти звідти гонять поганою мітлою

Не фантазуй дитино з старцями, те в тебе від лукавого. Дуже прикро за твій сумний досвід з Афоном. Мабуть ти там так же ганьбив когось.
Мені особисто, як людині, Денисенко нічого поганого не зробив

Якщо не зробив то навіщо ти його паплюжиш? Ти так само можеш і праведного Якова очорнювати за те що він переспав з невісткою, і заклав тоді початок роду нашого Господа Ісуса Христа.
Царя Давида який блудив з Вірсавіїєю, і не тільки блудив, а ще й убив Урію – її чоловіка. Перечисляти в Старому Заповіті є що, але не буду. Ті хто сьогодні при церковній владі так же не без гріха.
Зайди на офіційний сайт http://orthodox.org.ua/uk/node і поцікався біографіями владик. Там є один з КП (може Філарет його вигнав?). Через рік, після переходу в МП, відбулася хіротонія. Нового владику назначили на єпархію в околицях Києва. Незабаром він попався як шанувальник голубого кольору. Його суворо покарали – перевели в Закарпаття. Там так же владика щось створив, його перекинули на південний схід України. А ти дитя порочиш КП, а бачиш які ми черпаємо цінні кадри у Філарета. Впевнено скажу тобі – якби він був не з КП, йому давно би бути мирянином.

Фахівець по тютюну мав коханку Надю – це було в Ленінграді. Джерелом цієї новини був добре відомий мені протоієрей, який не тільки там вчився, але і майстрував у хоромах ректора, на замовлення ректора. Що поробиш, таке життя семінаристів, треба деколи і руками для блага владики попрацювати.

Дитя, не кричи ґвалт на Філарета, роздивись добре на своїх. Тоді зрозумієш що справа не в поступках певних осіб, справа в твоїй юній душі, не очорняй її.

Ти бачив знущання над церквою, а я, в 60-х, був учасником знущань і жертвою.

Так, Філарет, порушник клятви, але це не повід тобі волати про те що його місце на палі. Не причина обзивати його і його послідовників, ти все таки християнин. Молися дитя за себе і за братів та сестер, не торуй собі дорогу в пекло, в яке інших засудив.

Ти, дитя, бачу не знаєш, що рівноапостольний цар Костянтин, наказав стратити свого сина і жінку під час Вселенського Собору, та це не завадило його признати рівноапостольним.

Про пательню. Не розумієш, дитино, що відсилаючи когось на палю, можеш сам на неї сісти. Не заучуй тупих фраз радикалів від церкви, а тим більше не озвучуй їх.
Більше полеміки не буде.
Спаси Господи!


32   kactroruc
19 вересня 2011 01:49

Овва, Олександре, знайомі мотиви... Хто це до нас на хмаринці гординьки завітав? Чи це не той Олександр, що пару років тому назад на сайті Київська Русь, намагався так само зі мною позмагатися, а потім бився в істериці? Бо початок той самий... Не будемо, синку,( якщо тобі, (а ми з тобою, я так зрозумів, на "ти") подобається таке звертання) мірятися метриками, але те, що ти намагаєшся себе видати за "афонського старця" (що зразу приречено на провал, бо таких як ти звідти гонять поганою мітлою) не маючи для цього ні вікових, ні яких-небудь духовних переконань це очевидно.
Мені особисто, як людині, Денисенко нічого поганого не зробив, але я належу до того покоління людей, яке бачило життя священників в СРСР, гоніння на них, приниження, які вони терпіли і коли я дізнався про життя їх "предстоятеля" я був абсолютно згоден з рішенням Харківського собору, хоча й був в деякій мірі націоналістом (до смерті Чорновола).
Мушу визнати, що ви капешники дуже добре володієте сектантськими технологіями і одну з них ти використав( став відповідати мені зовсім не по темі). По-перше, ідея мого посту заключалася в тому, що ніяких прозрінь за долю України в українофоба Денисенка на той час не було, а керувався він тільки особистими мотивами, коли створював вашу шарашку. Ти цього не заперечив, а значить, вибач, але я роблю висновок, що я правий.По-друге ти не заперечуєш, що філька - клятвопреступник, а значить, це теж факт. Ти не заперечив майже нічого із наведених фактів, крім каси...

Отже, невеличкий лікбез для тебе, синку... Видать у ваших семінаріях того не викладають... 20.10.1990, згідно з томосом Патріарха, УПЦ отримала незалежність і самостійність в управлінні і це стосується в тому числі і каси церковної.Ваша шарашка була створена в 1992. Мишкові сподобалося управляти касою і це було ще одним мотивом для такого "епохального" рішення.Інші факти я приводив тільки як мотивацію вчинку Мишка. Але оскільки ти перевів все в іншу площину і намагаєшся виправдати Денисенка, переводиш стрілки на інших, то хочу тебе запитати, синку, ні, навіть, онучок, хіба може бути предстоятелем помісної церкви клятвопреступник ( незалежно кому він клявся, він клявся на Біблії), розпусник( інакше монаха, який має коханку не назвеш, а він її мав, це ловедений факт, а не плітка, про яку ти пишеш) і організатор розколу... До речі, згідно канонів, предстоятелем не може бути простий монах, а на час проголошення капешки Філя ( чомусь ні Никодима, ні Володимира Сабодана так презирливо не називали, а значить катюзі по заслузі, до речі, ти відстав від життя фількою його і зараз називають) саме таким і був.


Щодо пательні... За пораду дякую, мабуть, ти сам нею користуєшся, при твоїй ходьбі відчувається якийся скрегіт, ти певно не заморачувався і вставив її куди треба


18 вересня 2011 16:56


"Время льется словно речка
,День проходит словно час
Человек горит как свечка.
ветер дунул он погас"

Имейте совесть и уважение к почившему Владыке.,кроме Украины существует много гораздо более значимых вещей и то,что Владыко сохранил Цековное единство и не пошел с клятвопреступником -не дает повод никому судит его здесь.Упокой Господи душу новопрес.раба Твоего Митрополита Никодима и с со Святыми упокой


18 вересня 2011 07:55

Ви не знаєте Буковини - там таких дідочків купа, покійний по життю нічим від них не відрізняється. Нічого особливого, як на вихідця із підрумунського буковинського довоєнного села. У нього проста жостка і бездушна мало не до фашизма селянська логіка життя. На Буковині землі мало, а організми і їх потреби невситимі. Свіжий воздух винен.
Но это же беда, когда люди свои местечковые комплексы выдают за церковную целесообразность!


29   Марко
18 вересня 2011 01:15

Ви не знаєте Буковини - там таких дідочків купа, покійний по життю нічим від них не відрізняється. Нічого особливого, як на вихідця із підрумунського буковинського довоєнного села. У нього проста жостка і бездушна мало не до фашизма селянська логіка життя. На Буковині землі мало, а організми і їх потреби невситимі. Свіжий воздух винен.


17 вересня 2011 14:03

kactroruc:
що КДБ вже не існує і його агент Антонов вже нікому не потрібний,


Синку спочатку на поважному сайті не вдавай з себе розумника, якщо ще не закінчив школи, то постарайся щоб тебе не вигнали з неї. Цікався історією, читай офіційні біографії про людей про яких стараєшся щось критичне написати. Читай біографії і своїх кумирів. Аналізуй критично все, про що узнав. Постарайся поговорити з очевидцями. А найважливіше: вчи Новий Заповіт, Старий Заповіт тобі поки що ранувато, бо ти з таким темпераментом можеш з’їхати з…
А тепер про твої письмена. Ти правду мовиш, Філарета дійсно в 80-90 в священицьких колах прозивали «Філя», та обзивання це, ні їм, ні тобі синку, честі не робить. Як не робить честі і тому хто саже тобі: «Марш в будку і не гавкай».

Відносно КГБ. Були часи коли всі нині «здравствучі» і в Бозі почилі архіреї (мається на увазі що хіротонія відбувалася в часи СРСР) обов’язково давали підписку про співробітництво з КГБ. Філарет про це признався відкрито. Інші архієреї, дитя моє, розказують як вони чесно служили, і нікого не здавали, та воювали за неньку Україну. В ті часи, дитино, матроси при виході в іноземному порту в туалет, відповідно до інструкції, мали право зайти тільки групою не менше трьох чоловік.

Ось і подумай, дитино, як потрібно було вислужуватися архієреям, в часи більшовиків, щоб в свої тридцять – сорок років попасти за кордон. А всі високі вчителі починали з поїздок за кордон. Президент так же.

Тепер про жінок. Було це з Філаретом. Та ти розшир свій кругозір, знайди семінаристів 70-х років, з ленінградської семінарії, розпитай про ректора, та про його Надю (реальне ім’я), дуже тобі синку цікаво буде.

Піди поклонися постаменту, ще живого архієрея. Попроси в нього його фотографію на фоні його ж пам’ятника. Філарет пам’ятника ще собі не поставив.

Про гроші. Молодий ти, того не знаєш що всі гроші були в Москві. Церковні, пенсійні, бюджетні, усілякі партійні і не партійні внески і т. д. Та що тобі говорити, вивчися, тоді вилізай на розмову до спільноти.

Завжди носи пательню з собою, щоб часом не влізла тобі та паля, яку ти хочеш сунути другому. З пательнею практика провірена, так робили льотчики в першу світову. Це зберегло багатьом життя.


27   kactroruc
17 вересня 2011 02:34

Олег із Запоріжжя, в 1992 р. непримиренній борець з усілякими течіями націоналістичними в Церкві, людина, яка не визнавала сам факт існування слова "Україна", Міша Денисенко,"он же Филька", зрозумів тільки одне, що він вже не зможе користуватися касою церковною і годувати свою "сестру"- коханку, та своїх трьох дітей, зрозумів, що КДБ вже не існує і його агент Антонов вже нікому не потрібний, зрозумів, що доживати життя доведеться простим монахом десь в монастирі і, порушивши обітницю, яку давав на Біблії, з кумом Кравчуком скалапуцяли КаПешник, що нічого спільного зі справжньою Церквою не має.
Тетяні - дай Боже, щоб Філька встиг перед смертю покаятись та причаститись дійсного Причастя. І ще - розгрібаєте ви послід злодія та роспусного монаха Фільки - клятвопреступника


16 вересня 2011 18:47

Так что - посмотрим на харьковский забег.

Харківські перегони будуть відповідні тексту ярлика. За ярликом позапланово їде Хан (вибачте, правильно: Хам) в Москву. Якщо в ярлику буде написано попустити газ, то і Кирило скаже вагоме слово про нового пастора, якщо в ярлику буде слово про утримання ціни на газ, то Кирило дасть посилання на свій винахід: «подвійна анафема». Кирилове посилання буде логічне. Адже явно з Віктора виростає Вітьок, погано тільки що фамілія «Мазепа» Вітьку не по силі.
Але на невеличку прикрість для духівника він спроможеться, і поставлять спільними зусиллями на кафедру когось з соратників владики Олександра (Драбинко).
Поможи йому, ГОСПОДИ!


25   Diman Zloy
16 вересня 2011 18:19

Татьянка!!!!! Для Никодима предстоятель -патриарх, а не Филарет. Ведь не Филарет рукополагал Никодима, не Филарету он ставленическую присягу давал и поэтому Филарету он ничем не обязан. не Филарет назначал Никодима на Харьковсую кафедру. Претензии твои, Татя, не по адресу.
В конце 80-х весьма много помог старообрядцам и тогдашний Киевский экзарх. Это не делает его всегда правым для нас и хорошим.


16 вересня 2011 16:01

Будьте хитрi як змii i чистi як горлицi. За своiм матерiалiзмом не бачиш ти iстини


16 вересня 2011 15:21

Упокой Господи, душу митрополита Никодима!
Я бы отметил как общие характеристики - страх перед всем новым и графоманство.
Но в остальном - хороший человек был.
По сравнению, конечно.

Викарий подчинил себе попов, конечно.
Но желающих - более семи.
Так что - посмотрим на харьковский забег.


22   Ortodox
16 вересня 2011 15:03

Типовий чинодрал. Любий серцям малоросiв

Ох і зміюка ж ти провокативна, aurofriend5.


16 вересня 2011 12:24

Сейчас УПЦ по сути приходит к тем же выводам, что в свое и митрополит Филарет - нужна Украине автокефалия


У цьому біда України, що вона як клас церковно-приходської школи, де одночасно навчалися і восьмирічні діти, і вусаті парубки, тому і доходили до них азбучні істини в різний час.
Те, що митрополит Філарет зрозумів у 1992, до інших дійшло через 20 років, а до когось досі доходить.
Як і те, що Ющенко зрозумів у 2004, до Януковича почало доходити у 2011.
Ось де розрив суспільства!
І якби ж "відмінники" старалися підтягнути тих, хто "відстає"...
І якби ж ті, хто "відстає", розуміли і визнавали своє "відставання", тобто розуміли вектор розвитку держави, народу, Церкви, і тоді б вони прагнули "підтягнутися". Але ж вони вважають себе не відсталими, а якраз найрозумнішими, найістинішими, найпрогресивнішими і канонічнішими за всіх. Тому й доходить до таких повільніше,чим могло би.
Тому й нема поступу України і української Церкви, допоки не вирівняється духовний, моральний, інтелектуальний і ментальний рівень більшості членів.


16 вересня 2011 12:17

Типовий чинодрал. Любий серцям малоросiв.






Відвідувачі, що знаходяться в групі Гости , не можуть залишати коментарі в даній новині.
Останні коментарі
Опитування
настоятель парафії
парафіяльна рада разом із настоятелем та парафіянами
меценати, за кошти яких зведено храм
державні структури, що займаються реєстрацією парафій
усе, що вирішується на користь моєї конфесії, завжди правильно!
інший варіант