
У Києві у «Кримському домі» 18 лютого 2020 року о 19:00 відбудеться показ нової стрічки, присвяченої долі кримських татар — мусульман-вигнанців з рідної землі. Фільм «Харталар» (Qartalar, Старі) знято за підтримки Кабінету міністрів України і Міністерства культури України
, повідомляє "Релігія в Україні" з посиланням на Іslam.in.ua. Організатор заходу — «Атасов Фільм Тревел». Як йдеться в анонсі події, ця стрічка заснована на свідченнях реальних людей, що пережили трагічні події історії кримськотатарського народу.
«Харталар» у перекладі з кримськотатарської мови — «Старі». Так з повагою звертаються кримські татари до літніх людей.
Герої фільму — шестеро людей різного віку, наймолодшому з яких — 75 років. У своєму житті їм довелося пройти через тяжкі випробування. Вже з малого віку вони були на довгий час позбавлені рідної домівки і Батьківщини, принижені і переслідувані. Але вони пам’ятають, хто вони є, пам’ятають трагічні події історії кримських татар, Другої світової війни, депортацію 1944 року, і все те, що сталося потім. Вони ті, хто зберігає живу історію свого народу і робить можливим майбутнє…Бо вони і є історією…».
Зйомки кінострічки розпочалися в квітні минулого року у Генічеському районі Херсонщини.
Режисер фільму — Тетяна Сучкова, яка розповіла на початку знімального процесу кореспондентам місцевих видань, що у кінокартині відображено сторінки історії кримських татар — від довоєнного періоду, періоду депортації і до сьогоднішніх днів.
Історії вигнанців відтворені професійними акторами, а також аматорами — місцевими жителями.
За сценарієм, учасник Другої світової війни шукає в Узбекистані своїх депортованих родичів. Його зіграв керівник ВІА «Екіпаж» з села Щасливцеве Ельдар Мурзаєв. Ще один відомий у районі музикант, керівник народного ансамблю барабанщиків «Атеш» Рамазан Куртбедінов спробував себе в ролі чиновника радянського періоду.
Фільм вийде як у теле- так і в кіноверсії.
Під час презентації фільму в «Кримському Домі» відбудеться й презентація мультимедійного онлайн-музею депортації кримських татар «Tamırlar», де також зібрано історії про вигнання, які розповідають очевидці цієї трагедії.
Адреса: м. Київ, вул. Омеляновича-Павленка, 9. Дата події — 18 лютого 2020 року (вівторок); початок о 19:00. Вхід — вільний.