УПЦ (МП) бере активну участь у проєкті Українського Біблійного Товариства з перекладу Біблії українською мовою

26 січня 2021 року професор Київської духовної академії і семінарії УПЦ (МП) протоієрей Ростислав Снігірьов взяв участь у підсумковому засіданні Центрального Правління Українського Біблійного Товариства (УБТ), повідомляє "Релігія в Україні" з посиланням на сайт УПЦ (МП).

Під час робочої зустрічі з керівництвом УБТ, що відбулось після офіційної частини, представник академії обговорив подальшу участь викладачів КДАіС у створенні загальноприйнятного українського перекладу Святого Письма разом з неканонічними книгами, що буде відповідати православній богословській традиції.

Робота над перекладом Біблії українською мовою була започаткована 20 років тому. УПЦ (МП), яка є однією із засновників УБТ, представлена у Товаристві та активно долучена над роботою у цьому напрямі. З благословення предстоятеля УПЦ (МП) митрополита Онуфрія, робоча група Київських духовних шкіл, що входить до УБТ, бере участь у перекладі Святого Письма та надає перекладачам свої зауваження і пропозиції.

Також в академії УПЦ (МП) продовжують упорядковувати Українськй словник богословської та літургійної лексики.