Ідеологічні війни у православній Україні. Ч. І

2 12 2009 |
Юрій Чорноморець

Частина Перша.

 

Вступ

 

Тривалий час в українському православ’ї не ставалося значних змін. Тому виникло і поширилося  серед українських державних мужів така хиба: все страшне вже позаду, десь в 1990-х. Звідси формується інший помилковий стереотип: пережили без розколу країни 18 років православних негараздів, переживемо і ще стільки ж. Між тим, характер ідеологічних загроз щодо України зростає в десятки разів, і українська православна сфера вже перетворюється на арену інформаційних війн та ідеологічних диверсій. Сьогоднішня реальність інформаційної боротьби в православній сфері України вимагає швидкого і надшвидкого реагування, тоді як українська держава не змогла організувати необхідного рівня громадянського «біля-церковного» суспільства, яке б ефективно відстоювало інтереси України в інформаційних та ідеологічних війнах.

 

Інформаційний "бліцкриг" патріарха Кирила


Після свого обрання патріарх Кирил витратив перші півроку на концентрацію в своїх руках повноти влади в РПЦ. Раніше участь в ухваленні всіх важливих рішень брали патріарх і найближчі митрополити, які утворювали постійно діючий неофіційний «малий синод». Сьогодні РПЦ керується патріархом по суті одноосібно. Вся система управління замикається особисто на патріарха, не на Святіший Синод, як це було за його попередників.


Ідеологічні війни у православній Україні. Ч. І Метою геополітики відверто заявлено «відновлення єдності Руського світу» та геополітична першість РПЦ у світовому православ’ї. Відновлення єдності Руського світу на першому етапі передбачає широку ідеологічну та інформаційну війну за утвердження єдиної загальноруської православної ідентичності серед віруючих РПЦ на територіях країн колишнього СРСР. Другий етап – це широке використання віруючих РПЦ в якості «п’ятої колони» – аналогічно до того, як до сьогодні використовувалося російськомовне населення Криму. Відновлення імперії та укріплення єдності РПЦ – два взаємопов’язаних завдання, що полегшать виконання стратегічної мети патріарха – досягнення фактичної та юридичної першості в світовому православ’ї.
Як і кожна геополітична концепція, народжена сучасною російською елітою, доктрина патріарха є сумішшю російського утопізму та антизахідництва, націоналізму та імперіалізму. Той успіх власної геополітики, про який мріє патріарх, об’єктивно неможливий. Реальним результатом інформаційних та ідеологічних війн може бути лише громадянська війна в Україні та багатосторонній силовий конфлікт.


Інформаційний та ідеологічний тиск на віруючих УПЦ МП, політична мобілізація віруючих РПЦ відбувається темпами, які постійно наростають. Ситуація ускладнюється наявністю у патріарха особистої харизми та видатних риторичних здібностей. РПЦ не веде власну пропаганду за допомогою якогось окремого сегменту власних ЗМІ. РПЦ нарощує загальний вал власної інформаційної, ідеологічної, культурної продукції, в межах якого непомітно для пересічного спостерігача відбувається реалізація проектів із формування загальноруської ідентичності. Як загальний вал російської православної інформаційної продукції, так і спецпроекти виконуються «біля-церковним» громадянським суспільством, але за фінансової допомоги держави і наближених до державного керівництва бізнесменів.


Українська держава виявилась не готовою забезпечити як підтримку загального валу православної інформаційної продукції українського походження, так і не організувала політику протидії РПЦ у її намаганнях посилити присутність на теренах України. Між тим, така протидія необхідна, якщо українська влада не хоче стати чужинцем у власній країні.

 

Спеціальна інформаційна політика мала б розгортатися за двома напрямами: 1) критика російських православних спецпроектів із формування «загальноросійської ідентичності» (Русський світ); 2) формування різноманітних альтернативних українських проектів (загально-православна ідентичність проти московського партикуляризму, київська ідея проти московської та пітерської тощо). Ці спецпроекти мали б бути частиною великого загального валу православної інформаційної продукції українського походження. Для створення останньої мали б бути задіяні проекти видання «Української Православної Енциклопедії», серій українських богословських і релігійно-філософських книг, створення і підтримка низки великих православних інтернет-ресурсів, що розвивалися б за зразком успішних російських проектів («Богослов-УА», «Єдина Церква», «Кредо-УА», тощо). З допомогою цих ресурсів можна було б здійснювати вплив на формування ідентичності не лише українських православних, але формувати суспільну думку віруючих РПЦ та світового православ’я.


Одним із важливих аргументів Московської патріархії на користь невизнання самостійності УПЦ є відсутність власного богослов'я. За допомогою системної підтримки інформаційної та ідеологічної політики православної громадськості Україна могла б зняти із порядку денного цей аргумент протягом одного року. Додатковим чинником для формування власної богословської продукції міг би стати новосформований богословський факультет Києво-Могилянської Академії та теологічний науково-дослідний інститут при ньому.

 

Проблемність інформаційної політики патріарха Філарета


Патріарх Філарет єдиний, хто проводить системну інформаційну політику, спрямовану на захист українського православ’я. Однак, ця політика відрізнялася і у відносно стабільний період невеликою інтенсивністю. Сьогодні, коли інформаційний тиск на українське православ’я зростає із боку патріарха Кирила, якісних змін в інформаційній політиці патріарха Філарета не відбувається. Пасивність патріарха Філарета в протидії інформаційній війні пояснюється багатьма факторами, серед яких головними є: 1) нерозуміння специфіки сучасних інформаційних війн; 2) відсутність достатньої кількості компетентних кадрів; 3) відсутність підтримки біля-церковних рухів громадськості (через побоювання їх самостійності); 4) перестороги, що відкрита інформаційна війна з Росією ще більше ускладнить становище УПЦ КП.


Патріарх Філарет об’єднує значну частину українського автокефального руху і має видатні організаторські здібності. Але на сьогодні патріарх Філарет сприяє самоізоляції українського автокефалістського руху. По-перше, його особистість є каменем спотикання для всіх об’єднавчих зусиль, і утвердження української автокефальної ідеї ускладнена саме через те, що сьогодні вона асоціюється із постаттю патріарха. По-друге, патріарх Філарет свідомо вибирає позицію самоізоляції. Його сьогоднішня позиція виражається в салогані: «Нам не потрібні ні Москва, ні Константинополь». Цей лозунг розуміється світовим православ’ям в розширеній інтерпретації: нібито патріарх Філарет заявляє про непотрібність для українського православ’я втручання всього світового православ’я. І дійсно, до предстоятелів усіх православних помісних Церков звертається із проханням про участь у вирішенні української проблеми не патріарх Філарет, а митрополит Володимир (Сабодан), предстоятель УПЦ МП.


Інформаційна політика УПЦ КП має системні недоліки: 1) РПЦ критикується грубо, із використанням образ, які скоріше відлякують потенційних читачів; 2) УПЦ КП не має власного рецепту поєднання національного та загально-православного (загально-християнського) в межах соціального вчення. Речники УПЦ КП говорять про пріоритет загально-православного над національним лише в деяких офіційних деклараціях. Більш часто висувається дивна альтернатива російському церковному націоналізмові: в РПЦ замінили християнське вчення на націоналістично-державницьку ідеологію, і українцям необхідно вчинити там само.


До речі, мавпування російського церковного націоналізму призводить до системних проколів у полеміці із речниками російського православ’я. Адже останні в дискусії із українцями не хизуються власним націоналізмом, а говорять про свою відданість загальноправославним цінностям і канонам. Українські ж православні не розвинули власного розуміння співвідношення національного та універсального, і тому не вміють діалектично протистояти в дискусіях, виступаючи захисниками православного універсалізму проти російського партикуляризму.


Патріарх Філарет не розуміє специфіки організації валового виробництва богословської та інформаційної продукції, не організовує жодних проектів, які могли б бути так само успішними, як російські аналоги. Наприклад, не організовано видання «Православної енциклопедії», немає інтернет-проектів типу «Богослов-РУ», немає ВИШів, аналогічних до Свято-Тихонівського богословського інституту. Патріарх Філарет розглядає питання створення інформаційної продукції виключно в річищі забезпечення потреб вірних, а богословську роботу зводить до елементарної підготовки священицьких кадрів.
Патріарх Філарет заспокоює українське керівництво і громадськість заявами про те, що всі автокефальні церкви чекали на визнання десятки і сотні років. Такого роду заяви мають два суттєві недоліки: 1) в сучасному світі всі процеси відбуваються значно швидше, і за десятки років пропаганди РПЦ на теренах України можна втратити національну ідентичність – чого не було б, якби інформаційна політика велась із тією інтенсивністю, що була характерна для XIX століття – часу коли більшість помісних церков пережили період невизнання власної автокефалії; 2) жодна із автокефальних церков, що дочекалася визнання не допустила існування на власній канонічній території широкої пропаганди ідей єдності із колишньою метрополією; 3) десятків і сотень років часового ресурсу в українського руху взагалі може не бути, якщо не організовувати широкого інформаційного буму українського православ’я.


Ті автокефальні Церкви, що отримали власний статус в XX столітті, здійснювали величезну роботу із утвердження власної ідентичності (Православна Церква Америки) та використовували дипломатичну підтримку держави, проявляючи максимум гнучкості (Польська Церква). В умовах, коли патріарх Філарет не проявляє дипломатичної гнучкості, він міг би надати біля-церковній громадськості і державі можливості для ведення системної інформаційної політики. Однак, з огляду на все вищесказане, залишається чекати на нове керівництво УПЦ КП, що подолає інертність, самоізоляціонізм, мавпування ідеології російського церковного націоналізму, рахітичність власної інформаційної структури.

 

У наступній частині ви зможете прочитати про інформаційну політику (або її відсутність) в лавах УПЦ МП та УАПЦ.

Теги:
1631







Матеріали по темі







Для того, щоб коментувати матеріали Religion.in.ua, необхідно авторизуватися на сайті за допомогою сервісу F-Connect, який використовує дані вашого профілю в соціальній мережі Facebook . Religion.in.ua використовує тільки ті дані профилю, доступ до яких ви дозволили сайту



Коментарі розміщюються користувачами сайту. Думка редакції не обов'язково збігається з думками користувачів.
17   Татьяна, УПЦ КП
7 грудня 2009 12:59

Статью скинете на этот мейл vano_kiev@mail.ru - я опубликую на своем сайте.
Путя, в связи с тем, что я не могу достоверно идентифицировать Вас по нику, мне надо убедиться, что Вы и заказчик статьи - одно лицо. Если это так, то у Вас должен быть мой мейл. Если это не так, то Вам следует обратиться к заказчику по вопросу републикации статьи, и то после того, как она будет опубликована заказчиком. В противном случае я вынуждена признать, что не имею никакого морального права скидывать свои материалы на неизвестный мне адрес. Прошу нижайше простить меня.
Да, дйствительно "курятник" отнимает немного времени, но из УПЦ КП там никого нет. Я думаю Вы справитесь.
Искренне благодарю за доверие. Однако пока мое решение не залазить в подобные курятники остается неизменным. И дело тут не только во времени. Очевидно, что после Ваших похвал и особенно предупреждений N. желание интеллектуально посоревноваться с кураевцами для меня будет, скорее, продиктовано тщеславием, нежели насущной необходимостью и Божьим призывом. А страсть, лежащая в основе доброделания, приводит только к гордыне. У меня с этим делом и так частенько бывают проблемы, поэтому все же лучше удержаться от подобного шага. Еще раз прошу прощения за то, что, может быть, разочаровала Вас. Думаю, Вы как православный человек меня поймете правильно.


16   Чорноморець
6 грудня 2009 22:12

Георгию. ТО есть Вы ходите чтобы у нас тоже поезда взрывали, и потому призываете объединиться с этим спрутом? Вот назовите мне нацию которая бы подвергалась чему-то подобному русификации в Европе СЕЙЧАС? Например, румынов сделали другими или болгар? Нет!!! А всякое братское единство с русскими к которому патриарх призывает заканчивалось руссификацией. И сейчас тем же самым грозит. Потому что у него украинский - чатсь общерусского и прочее. Вот я например хочу быть в канонической Церкви, но не хочу чтобы это все было связан6о с русификацией. Но Вы даже не замечаете что этот процесс сами осуществляете. А украинцы замечают. И голосуют ногами. В Сумской области за 3 года кол-во приходов КП с 15 выросло до ста. Для Вас это политический процесс. Для меня - трагедия. Из которой должен быть выход, а не русское кладбище.


15   N.
6 грудня 2009 18:03

Курятник - это болото и огромная клоака. А самое главное, что все эти усилия пропадут почти даром. Многие имеющие уши не слышат, или забивают количеством. Ну а потом это утонет в недрах. Так что если Татьяна не хочет метать бисер, ее вполне можно понять.


14   Путя
5 грудня 2009 18:14

Татьяне.
Да, дйствительно "курятник" отнимает немного времени, но из УПЦ КП там никого нет. Я думаю Вы справитесь.
Статью скинете на этот мейл vano_kiev@mail.ru - я опубликую на своем сайте.
Дай Бог здоровья Вашим деткам и Вам!


13   Татьяна, УПЦ КП
5 грудня 2009 13:34

Путя, Вы меня смущаете...Да женщина я, чесслово! У меня есть паспорт...А у мамы еще где-то хранится бирочка из роддома с указанием, что родилась таки девочка... request
Ну, вот...Почему не иду на кураевский форум? Да все просто. Я там вынуждена буду увязнуть, как поляки в смоленских болотах. А у меня двое маленьких детей и подработка. Бросить пару фраз в комментах и быть свободной от необходимости отвечать - это одно, а планомерно доводить свои убеждения до конца - это совсем другие затраты времени. Я и так тут кое-кому задолжала статейку feel (чем в данную секунду и занимаюсь).


12   Путя
5 грудня 2009 11:55

Татьяне УПЦ КП.
Простите, что обращаюсь к Вам публично, но у меня нет других способов. Я с удовольствием читаю Ваши комментарии и аргументы. Ваши доводы блистательны. Я иногда даже сомневаюсь в том что Вы женщина\или девушка.
Я бы хотел Вам предложить излагать свои доводы на кураевском форуме. Там теме, касающиеся Украины и украинской церкви всегда горячие и популярные. Более того, этот форум читают многие клирики и миряне УПЦ МП.


11   Татьяна, УПЦ КП
5 грудня 2009 10:37

Но вы же раздираете Церковь. УПЦ КП - она же материально независима? Но вы же создали политическую организацию. Церковь по политическому принципу. Иначе какова причина ее появления?
Георгий, у Вас больше НЕТ версий насчет причин появления в Украине автокефальной церкви? Тогда ВСЕ автокефальные церкви созданы по политическим мотивам. Вот Вам цитата из прот.Льва Лебедева ("Крещение Руси"): "...в русской истории каноническая юрисдикция Константинополя, обычно только номинальная, в эпоху междоусобиц и татарщины...превращалась в действенный фактор сохранения церковного единства всех русских земель...способствуя и окончательному объединению...земель под властью Москвы. Как только такое национально-государственное единство было к середине 15 века достигнуто, так прекратилась и каноническая зависимость от Константинополя - Русская церковь стала автокефальной, в полном смысле - Поместной церковью, получив в конце 16 века высшее, патриаршее возглавление!".
Ну, куда ж яснее... Вас не смущает нестыковка во времени между тем, как о.Лев трактует начало реальной автокефалии РПЦ и моментом получения патриаршего возглавления?

Вы говорите об украинском народе? Скажите мне, какой была бы территория Украины, если бы не Россия? Может быть, поговорим о суверенной Буковине? Или о Тернопольской/Ивано-Франковской области? Была бы Украина вообще без "враждебного государства"?
Георгий, во избежание иллюзий на этот счет советую ознакомиться со статьей Л.Троцкого "Об украинском вопросе" http://www.magister.msk.ru/library/trotsky/trotm465.htm.
Там все сказано. Две цитаты только:
...на Украине дело осложнялось разгромом национальных упований. Нигде зажим, чистки, репрессии и все вообще виды бюрократического хулиганства не принимали такого убийственного размаха, как на Украине, в борьбе с сильными подпочвенными стремлениями украинских масс к большей свободе и самостоятельности...
...Карпатскую Украину Гитлер подарил венгерским палачам. Сделано это было, если не с явного одобрения Москвы, то во всяком случае в расчете на такое одобрение. Гитлер как бы говорит Сталину: "Если б я собирался атаковать завтра Советскую Украину, я бы сохранил Карпатскую Украину в своих руках". В виде ответа Сталин на 18-ом съезде открыто взял под свою защиту Гитлера от клеветы западных "демократий". Гитлер покушается на Украину? Ничего подобного! Воевать с Гитлером? Ни малейших оснований! Передача Карпатской Украины в руки Венгрии явно истолковывается Сталиным, как акт миролюбия. Это значит, что части украинского народа стали для Кремля разменной монетой в международных расчетах...


10   Георгий
4 грудня 2009 22:54

Черноморцу -1

Почему единство нескольких народов есть ценность большая чем единство одного народа??
где бы были поляне, древляне, кривичи и вятичи, если бы каждый из них считал себя отдельным народом?
Почему единство народа Украины должно обеспечиваться уступками со стороны украинцев??
О каких уступках идет речь?

Почему мы в своей стране должны подчиняться деятелю из соседнего, враждебного по отношению к нам государства?
Вчера слышал от знакомого (Терноп. обл.) замечательную историю. Садится он с другом-гастарбайтером в поезд в Москве. Тот денег заработал. Сел, выпил и как понес москалив ругать. Наутро знакомый его спрашивает: слухай, а ты помнишь, как ты вчера москалив ругав? Ты ж у них работаешь! Та сам не знаю - говорит. Шось накатило.
Вот такая разруха в головах. Нет никакого враждебного государства. Но если очень долго медитировать на эту тему, то может сложиться образ врага. Главное - одно говорить, а о другом умалчивать.

вам нужна война. А мы не хотим войны.
Война происходит тогда, когда один воспаленный ум на пустом месте порождает конфликт.
Отдельно: лучше быть безграмотным в биографии, чем в богословии.
Но вы же раздираете Церковь. УПЦ КП - она же материально независима? Но вы же создали политическую организацию. Церковь по политическому принципу. Иначе какова причина ее появления?

Вы говорите об украинском народе? Скажите мне, какой была бы территория Украины, если бы не Россия? Может быть, поговорим о суверенной Буковине? Или о Тернопольской/Ивано-Франковской области? Была бы Украина вообще без "враждебного государства"?
Расспросите тех, кто помнит, как пляки относились к украинцам до войны, например, в Кременце. А теперь это территория Укрианы. И поляки - друзья, а РФ - враги.


Черноморцу -2
Меня никто не выселял, но мне не нравится, когда в моем родном городе приходят в храм люди и выталкивают наших священников, объясняя, что теперь это будет филаретовский храм. Вам рассказать, какие храмы? Вы прекрасно сами знаете.
И после этого вы говорите, что вам не нужна война?
По роду службы я довольно часто бываю в России, и могу сравнивать пропаганду российскую и украинскую. И с той и с другой стороны бывают редкие маразмы. Но в Украине со времен Ющенковской политики присутствует страх врага, чего раньше не было. В России такого нет, есть обида. Но любой выпад со стороны какого-нибудь клоуна Жириновского в РФ никто не заметит, а в Украине оно раздуватся, и воспринимается как ядерная война.



Черноморцу -3
Страх - он пришел с Ющенко. Вопреки людям, которые в поездах, на стройках, в гостях, в офисах по обе стороны границы каждый раз заверяют друг друга в любви, в понимании, и в том, что во всем виноваты политики.

Этот страх - клин между народами,он вбивается в США, по известному девизу. А Патриарх говорит о том, что нас еще объединяет.


9   Чорноморець
4 грудня 2009 12:12

Георгію:
Почему единство нескольких народов есть ценность большая чем единство одного народа??
Почему единство народа Украины должно обеспечиваться уступками со стороны украинцев??
Почему мы в своей стране должны подчиняться деятелю из соседнего, враждебного по отношению к нам государства? Который заявил, что мы все сторонники его Русского мира, потому что ходим не в УПЦ, а оказывается в РПЦ. Ну я лично сегодня в УПЦ ходил. Как-то там так на дверях храма было написано. Даже про МП забыли нарисовать. Только було написано "Української православної Церкви". И если Вы, Георгий, вместе с патриархом ходите чтобы там было написано РУсская православная Церковь, то отсюда будет много всяких последствий. Но от этих всех последствий уже 17 лет бережет мягкое украинофильство Блаженнейшего Митрополита Владимира. Но Вам, всяким ткачевым и черепановым, всяким новиковым и савинным, не нужно спокойствия, вам нужна война. А мы не хотим войны.
И отдельно: всегда удивляюсь до чего русофилы безграмотны. Не знают разницы между Закарпатьем и Прикарпатьем. И вообще, Георгий вот вас лично кто-то трогал. Вас СБУ из Украины выселяло? Вам угрожали? У нас нет никакого такого отношения к русским, которое есть в той же Прибалтике. У нас русским живется не менее комфортно чем в России. И все сказки, что тут что-то плохо - полная эрунда.


8   Татьяна, УПЦ КП
3 грудня 2009 12:32

це люди, які мають інше уявлення про релігійний устрій України.
Вам їх не зламати.

Георгію, уявіть собі, що в України на північ та захід від тих людей теж живуть люди, які мають протилежні уявлення про релігійний устрій України, ніж на півдні та сході. Але їх ламають через коліно без проблем і кричать, що їх уявлення - є гріх.
Отже, в одній країні існує 2 православні спільноти, які протилежно дивляться на адміністративний устрій православнох церкви. Якщо взяти за принцип, що нікого не треба ламати, то як Ви гадаєте, який висновок з цього факту різності поглядів випливає? Невже тільки той, що має перемогти тільки одна спільнота, а іншій зась?
Бажання бачити свою церкву автокефальною не є гріх. Бажання бути в евхаристичній єдності з РПЦ теж не є гріх. Чому має перемогти лише одне бажання? Може, настав час почути і зрозуміти тих, кто думає інакше, і перестати називати це інакше гріхом?


7   Rygoryst
3 грудня 2009 12:19

Цікавий матеріал. Однак залишається відчуття незавершеності авторських ідей з причини поділу публікації на частини
Велике прохання до редакторів сайту подавати АНАЛІТИЧНІ матеріали повністю. Адже це не ПУБЛІЦИСТИКА, для якої часткова подача може бути виправданою.


6   Путя
3 грудня 2009 11:59

Але це люди, які мають інше уявлення про релігійний устрій України.
Цим людям релігійні агафангеліти втовкмачують у їхні нещасні голови, що ніякої України не існує. Це видумали жиди. Існує Отєчество і всяка брєдятина про "славянские цивилизации, "Руские миры" и т.д.
РПЦ сьогодні не стільки церква скільки російсько-православна партія фундаменталістів-ультрасів.
Який Христос? Яка Церква? Яке спасіння? Це все друго- і третьорядне, а може взагалі ініякого Христа не було? Хто-зна... А Россію спасать нада! Отєчество в опасности!


5   Георгiй
3 грудня 2009 10:30

Як і кожна геополітична концепція, народжена сучасною російською елітою, доктрина патріарха є сумішшю російського утопізму та антизахідництва, націоналізму та імперіалізму.

А може так?
Як і кожна геополітична концепція, народжена сучасною українською елітою, доктріна Філарета е сумішшю містечкового утопізму та антиросійськості, націоналізму та сепаратизму.

"Другий етап – це широке використання віруючих РПЦ в якості «п’ятої колони» – аналогічно до того, як до сьогодні використовувалося російськомовне населення Криму".
Ця колонна населяє Крим, південь та схід України, а також частково Прикарпаття. Це не зрадники, розумієте?
Звісно, не розумієте. Але це люди, які мають інше уявлення про релігійний устрій України.
Вам їх не зламати. Ви тільки можете зламати країну, якраз по цих кордонах. Що ж, якщо ви і цього не розумієте, - як кажуть, "в добрый путь".


4   кондрат
3 грудня 2009 01:26

Вася, Вася
На смерть Філарета чекали і чекають багато хто ось уже 18 років.
Чекали ряд єпископів УПЦ КП, щоб зайняти його місце - і що - більшість з них уже в могилі

На смерть Філарета чекали в Москві - і що, молодший нього Алєксій уже рік як в могилі.

На смерть Філарета нібито чекають і в УПЦ МП, але сильно цього бояться - бо Філарет важливий стримуючий фактор для церковних узурпаторів в Коремлі. І Якщо не буде УПЦ КП, то не буде і УПЦ МП, а буде Київський екзархат РПЦ.

Може і ти, Вася чекаєш його смерті - дивись, щоб як у Біблії написано, ти не подох швидше нього.


3   Вася
2 грудня 2009 21:27

Так, вся православна Україна чекаэ на смерть Філарета з надією.






Відвідувачі, що знаходяться в групі Гости , не можуть залишати коментарі в даній новині.
Останні коментарі
Опитування
настоятель парафії
парафіяльна рада разом із настоятелем та парафіянами
меценати, за кошти яких зведено храм
державні структури, що займаються реєстрацією парафій
усе, що вирішується на користь моєї конфесії, завжди правильно!
інший варіант