Вхід

У вас немає акаунту на Religion.in.ua? Зареєструйтесь

1292
Братчик [профіль]

Безсумнівно, що таке показне смирення вл. Мефодія від безвихідного стану УАПЦ. Про автокефалію вже не йдеться, бо зараз УАПЦ малочисельна в порівнянні з УПЦ МП та УПЦ КП. Зрозуміло, що Константинополь не полізе в такій ситуації в Україну. Вл. Мефодій це добре знає, а видає такі послання, щоб зберігти людей, показуючи, що вони кудись рухаються, а насправді це тупік.

1291
Православний [профіль]

Благому

А я про що? Українською мовою такі статті обов’язково мають з’являтися! Але значна частина російськомовних православних теж (хоча б виходячи з принципу християнської любові) має долучатися до кращих взірців богословської думки. Тому і пишу про те, що потрібно дублювати такі «шедеври» і російською, щоб ті, котрі не можуть опанувати складну богословську лексику українською, мали змогу читати такі праці російською і використовувати їх для поглиблення своїх богословських знань.
До речі, мої діти теж спілкуються українською мовою. Але я зроблю все, щоб вони досконало знали й російську, бо країна наша двомовна.
Парадокс, люди які живуть на сході й півдні України не проти вивчати державну мову, а ті хто багато базікає про любов до ближнього, не як не зрозуміють, що лишень тоді ми досягнемо національного примирення та порозуміння, коли будемо цінувати духовну та культурну традиції російськомовної частини нашого населення. А мова – це серцевина людської душі, вірніше тієї її властивості, яку святі отці називали . Тому ділі духовної просвіти потрібно смиренно використовувати саме ту мову, яку краще сприйматиме та чи інша частина населення. В нашому випадку білінгвізм і є вирішення усіх проблем.
До речі, багато дітей в київських школах на перервах принципово розмовляють російською, в знак протесту проти того, що держава зневажливо ставиться до їхнього права вільно користуватися своєю рідною мовою в учбових закладах.


А я про що? Українською мовою такі статті обов’язково мають з’являтися! Але значна частина російськомовних православних теж (хоча б виходячи з принципу християнської любові) має долучатися до кращих взірців богословської думки. Тому і пишу про те, що потрібно дублювати такі «шедеври» і російською, щоб ті, котрі не можуть опанувати складну богословську лексику українською, мали змогу читати такі праці російською і використовувати їх для поглиблення своїх богословських знань.
До речі, мої діти теж спілкуються українською мовою. Але я зроблю все, щоб вони досконало знали й російську, бо країна наша двомовна.
Парадокс, люди які живуть на сході й півдні України не проти вивчати державну мову, а ті хто багато базікає про любов до ближнього, не як не зрозуміють, що лишень тоді ми досягнемо національного примирення та порозуміння, коли будемо цінувати духовну та культурну традиції російськомовної частини нашого населення. А мова – це серцевина людської душі, вірніше тієї її властивості, яку святі отці називали "логос". Тому в ділі духовної просвіти потрібно смиренно використовувати саме ту мову, яку краще сприйматиме та чи інша частина населення. В нашому випадку білінгвізм і є вирішення усіх проблем.
До речі, багато дітей в київських школах на перервах принципово розмовляють російською, в знак протесту проти того, що держава зневажливо ставиться до їхнього права вільно користуватися своєю рідною мовою в учбових закладах.

1290
Благий [профіль]

Вельмишановному православному!
Думаю, що ця публікація нас примирить

1289
Благий [профіль]

Вельмишановному Православному!

Після Вашого пояснення про брак любові до російськомовної молоді, стало зрозумілим, що ви вважаєте українськомовними лише уніатів і католиків, але це не так: і перші, і другі бувають і російськомовними, причому саме на сході України, і саме на сході є дуже багато молоді (повірте мені на слово, як батькові дорослої повнолітньої дитинки), у котрих навіть телефон "заряжений" українською, бо це модно.
Моє зауваження стосувалось саме до "... уніатів і католиків...", яких, на мій погляд, ви протипоставили православним.
А саме головне: хто шукає, той знайде, хто просить, той отримає, хто стукає, тому відчинять.
Благослови Вас Бог

1288
Анатолій Бабинський [профіль]

Видання Науково-Богословського Інституту св. ап. Андрія Первозванного.

Це що за "Інститут" такий?

1287
Татьяна, УПЦ КП [профіль]

Не случайно первым даром Духа апостолам во время Пятидесятницы, когда образовалась Церковь как таковая, был дар языков, чтобы каждый услышал о Христе на понятном ему наречии. Ибо вера от слышания. А то получается, как в том анекдоте: "Батюшка, а кто такой Жезаны?" - "Какой Жезаны, сестра?" - "Ну, дык, мы ж поем "Распятый же за ны"... Вот я и спрашиваю: а кто этот Жезаны?"
И "священный язык" превращается в язык заклинаний...

1286
Православний [профіль]

Благому

А я про що? Я теж про любов пишу, якої у де в кого бракує до російськомовної православної молоді в Україні. Написана стаття на теологічну тематику, причому дуже складну. В даній проблематиці розбереться не всякий семінарист. Переважна частина православної молоді на українській мові її читати не буде, хіба, що католики та уніати. Не буде читати. Не тому що не любить державну, а тому що її не розуміє.
І про яку любов тут мова? Це мені нагадує казку про лисицю та журавля. Вони пригощали один одного вишуканими стравами. Та тільки попоїсти їм в гостях не вдалося…. Лисиця, наприклад, не змогла просунути свою голову в глечик. До того ж їсте те, що їсть журавель, вона взагалі не могла…
Пропоную зробити опитування серед активної православної молоді в Україні. Слід поставити запитання: якою мовою вони краще сприймають складні богословські трактати – українською чи російською?
До речі, сам Юрій Чорноморець писав свою кандидатську дисертацію російською мовою, а потім її перекладали на українську. Тепер він пише українською, а інші мають перекладати на російську, щоб зрозуміти складну богословську лексику.
Нерозуміння переваг білінгвізму - велика прикрість і величезний мінус цього сайту!

1285
Дмитро [профіль]

Якби УАПЦ почала продукувати такі тексти років п'ятнадцять назад, то розкол уже було б давно подолано! Навіть УПЦ не обгрунтовує так ретельно своїх положень. Цікаво, чи буде якась адекватна відповідь з боку УПЦ? Чи й далі сидітимемо в окопах, озираючись на два фронти)

1284
Благий [профіль]

Вельми шановному Православному!
Багато сервісів не дають можливості швидко до автоматизму відобразити апостроф (як бачите я навіть знаю про що Ви мені написали). Так я щирий українець, що народився, виріс, живу в Україні (в якого на клавіатурі є літера "Ї" наприклад).
Але справа в іншому:
я написав Вам про ЛЮБОВ, а не про правила правопису.
Більш того, пропоную прочитати Лк.18:19, Мт19:17, Мр10:17 в варіанті "Добрий" (пошукайте першоджерело)
І головне, мій підпис не має ніякого відношення до "ніку"
З повагою,
О.Благий (O. Blagyy, А.Благой)

1283
Тарас [профіль]

Молодец! Тепер зрозуміло чому так швидко розвивалася видимість діалогу із Кп. Бо УАПЦ виявляється готова на все. І тому відвернути Константинополь від України міг тільки показ широких зусиль УПЦ МП в подоланні розколу.

1282
православний [профіль]

"Благому"

"НИКТО ЖЕ БЛАГ, ТОКМО ЕДИН БОГ!"

А Ви, мабуть, щирий українець?
Хоча ні. Щирий українець знав би, як відобразити знак апострофу в слові «пам*ятайте». Користуватися потрібно українською розкладкою клавіатури.

ПАМ’ЯТАЙТЕ!

1281
АНТОН [профіль]

монахи-епископы вообще с ума посходили... это просто зависть что они уже никогда не смогут повенчаться.... ))))))))))

1280
Благий [профіль]

Православному:
Українська мова - це мова українського народу, та й ви мабудь не студент, тому краще вибирайте слова: головне пам*ятайте про любов до ближнього

1279
Православний [профіль]

Такі статі потрібно паралельно і російською мовою друкувати, бо вони залишаються для багатьох шанувальників духовної мудрості маргінальними. Звертають на них увагу одиниці.
Не буде на сайті перекладу таких статей на російську мову і відійдуть вони в забуття і читатимуть їх лишень студенти уніатських та католицьких учбових закладів.
В Чорноморця є прекрасна кандидатська дисертація «Антропологія східної патристики». І скажіть, яка з неї користь? Читають її тільки його друзі і лише тільки ті, які на серйозному рівні вивчають теологію і розуміють українську богословську мову. Таких людей можна на пальцях перерахувати.
Нерозуміння переваг білінгвізму - велика прикрість і величезний мінус цього сайту!

1278
Богдан [профіль]

Очень интересный материал. Не зря Черноморец ждал с нетерпением этой части. Видение событий конечно отличается от интепретации событий из Мсоквы.

НОВИНИ

Всі матеріали

популярне
останні коментарі

Українська держава не вим...

dutchak1

dutchak1 написал:

 ВІНК wink 

Богослів’я під прицілом: ...

dutchak1

dutchak1 написал:

мракобісний маніфест wink 

Подкаст з Оксаною Горкуше...

dutchak1

dutchak1 написал:

Хтось уже писав — українська наука це як “совєтскоє шампанскоє” - і не совєтскоє і не шампанскоє. wink І в цьому явищі тих наук “українське релігієзнавство” одне з найогидніших явищ. Життя якось продовжується і економічні, технічні науки мають шанс очиститись, існувати. “Релігієзнавство” такого шансу немає.

 

Подкаст з Оксаною Горкуше...

dutchak1

dutchak1 написал:

Одна з яскраво-сірих представників українського релігієзнавства. wink 

Проблема українського пра...

dutchak1

dutchak1 написал:

Так, сьогодні ми маємо унікальну ситуацію – два центра релігійного впливу і більше нічого. Тільки ці міфічні центри, міфічний вплив і міфічні організації. Причому не дві, в нас всі церкви міфічні організації і хоча гострий конфлікт тільки у двох, це не гарантує від інших конфліктів у майбутньому. Пригадаймо — у нас вже був один, зараз затихарений, тоді коли легалізували УГКЦ і почались поза державні і поза церковні бійки на майні. І тепер туди, в ті міфічні впливи намагаються зайти ще й братчики з консолідованими намірами руйнування одних міфів, потім, очевидно консолідовано будуть творити другі міфи...Все решту — офіційно, неофіційно, делегітимізація, напіввизнані — пусте. І от якщо говорити про припинення конфліктів, теперішніх і легко прогнозованих майбутніх, то це припинення повинно бути не на годину чи на день, а таке припинення, яке виключає конфлікти як церков між собою так і церков з державою. Припинення і відносини мають будуватись на чомусь стабільному, постійному. Таким постійним, що існувало тисячоліття і існує сьогодні є канонічне право і право світське, яке, виявляється, походить від канонічного. Далі, перед об’єднанням, навіть якщо воно не відбудеться, необхідно завершити роз’єднання церков як суб’єктів права в полі українського права. Тут у нас “кайдашева сім’я”, “діти” підросли і “батьки” чи держава повинні між ними якось поділити спадок, майно. Християнські церкви самі чи за посередництвом держави повинні почати договорюватись по майну між собою. Необхідно вгамувати те мародерство, “загарбницькі” надії, за якими деякі церкви, використовуючи Закон України “Про свободу совісті та релігійні організації” надіялися тими “переходами” парафій прискорити чи замінити ту декларовану єдність. Це марні надії. Церкви повинні зафіксувати поточний майновий стан, припинити грабункові переходи і договоритись між собою — Все, припиняємо! Від сьогодні це майно, яке має кожна парафія кожної церкви стає майном всіє церкви. Як у канонах.(!) Кожна церква від дати договору повинна відмовитись від подальших претензій одна до одної по майну а також відмовитись у використанні в відносинах між собою Закону України “Про свободу совісті та релігійні організації”. Потім, міфічні організації-церкви повинні у держави вимагати легалізації, введення їх у правове поле як автономних об’єднань і надання цим об’єднанням статусу юридичної особи. Наслідком цього буде те, що церква буде мати власне майно згідно своїх канонів і зможе захищати сама себе в судах. По релігійному закону у нас з майном бордель і до тих речей, на які можна дивитись вічно, типу вогонь горить, вода біжить, можна добавити ще одну - дивитись як церкви ділять культове майно. Адже ніколи, після чергового переділу, ні церкви, ні парафії не стають повноцінними власниками майна. Вони по українському закону тільки власники тимчасові, до чергового переділу...😄До того часу, коли знову не виникне в православному середовищі чергове збурення, чергова хвиля переділу майна і християни знову почнуть квасити один одному носи і ділити храми.

І от з цього, вищенаведеного, легко напрошується висновок - “фундаментальний підхід до забезпечення релігійних прав і свобод” у нас почнеться після утилізації релігійного закону і ця грамотна утилізація сама почне запуск статті 35 Конституції України. До речі — грамотна утилізація утилізує також ті, “антицерковні”, закони. Вони у нас не “антицерковні” а “антихристиянські”, “більшовицькі”...