Вхід

У вас немає акаунту на Religion.in.ua? Зареєструйтесь

5386
Юрій Чорноморець [профіль]

Кстати, насчет угрозы гражданской войны. Я бы скорее подумал об угрозе "пакистанского варианта" в случае выполнения "плана п. Кирила".

5385
Аввакум Петров [профіль]

То, что отец Бочкарь -(censored) очень глупый человек, я уже где-то писал. Щас начну неприлично выражаться, держите меня.

.
Перша теорія говорила про те, що землі колишньої Русі, частина яких опинилася тепер під владою Московського князівства, сама по собі є святою



Над Московй смерчь - это русские святые в гробах вертятся. Как сейчас вспоминую речь одного епископа КП на днепропетровскому телевидению " 90% руських святих - украинцi". Тошнотворная статья, тошнотворный автор.

5384
Гліб Коваленко [профіль]

Да, точка сидения (во всех смыслах) определяет точку зрения..

5383
Гліб Коваленко [профіль]

Ну как, не надо работать аналитиком, чтобы спрогнозировать: мочить будут Академию. НУ и подемом.

5382
Юрій Чорноморець [профіль]

Кстати, написано, что русмир столнеться с греками, украинцами и т.д. в будущем. Уже сейчас столкнулся. С украицами - раз. С греками - два: переговоры всякие показыают, что русмировский ультраконсерватизм разваливает единсвто православия гиганскими темпами.
https://risu.org.ua/ua/indexex/pert_thought/comments/38322/
А в калининграде с католиками как русмир себе повел???

5381
Татьяна, УПЦ КП [профіль]

Простите, мужи братия! А в чем игумен Арсений подставляет Ужгородскую академию? Статья-то и вправду прекрасная и смелая...

5380
Гліб Коваленко [профіль]

Да, глупо получается. НО сама статья - атлично!

5379
Юрій Чорноморець [профіль]

Смело! Но глупо так подставлять себя, отца Бедя, Ужгородскую академию. Хотя я и критиковал ужгорожские безумия
https://risu.org.ua/ua/index/blog/~chernomorets/36523/
Я уже молчу про знаменитіе обличения ою Кураева. Кажется, они так и не были опровергуты руководством УПЦ МП. Только УББА сама за себя заступилась.
В общем - высказую мои соболезнования....

5378
Татьяна, УПЦ КП [профіль]

визначають фактичну участь УПЦ-КП в підтримуванні східного цивілізаційного вектору розвитку України. Свідченням цього став принизливий ентузіязм, із яким частина УПЦ-КП включилася у вересні 2009 р. в перемовини про об’єднання з УПЦ-МП, визнаючи, по суті, брак істотних перешкод до такого об’єднання або радше возз’єднання

wassat
Брак чіткого усвідомлення клиром УПЦ-КП своєї етноконфесійної ідентичности, інакшости української канонічної й обрядової традиції порівняно з російською, породжує постійну непевність у собі, запобігливе наслідування потужніших конкурентів.

wassat
Никак напившись мальвазии писал.

5377
Гліб Коваленко [профіль]

То, о чем пишет арх. Аввакум может быть. Если власть захватят украинские большевики - "Свобода". Об этом явно мечтает УПЦ КП, ордена ТЯгнибоку дает. Но пока это нереально. А своих верующих превратить в единую силу УПЦ КП так и не смогло. Хотя это было бы не лишне. Это бы и сейчас пригодилось.

5376
Братчик [профіль]

час минає а риторика у арх. Ігоряря не змінюється. Апологія власного становища - ідеї по суті тотожні ідеям патр. Кирила про "рускій мір" тільки в українському варіанті. Ну маєш вже "абсолютно" автокефальну власну церкву УАПЦ (о) що ще заважає працювати? Москва винувата? Філарет? КДБ? Всі крім самого себе. Бо якщо вмієш тільки статті писати про ідентичності - треба йти в газету працювати. А то по суті пише - москвофіли - погані, філаретівці - погані, Я і Константинопольський патріарх - хороші, але мені всі заважають. Їдь в Донецьк, Луганськ, Крим - розбудовуй вселенську Церкву виключно укр. нац. ідентичності, бажано мовчки.

Если мы и перед угрозой гражданской войны не пойдем на переговоры об объединении (где должен быть включен вопрос о прошении канонической автокефалии) - то так нам ВСЕМ потом и надо будет. Решить проблему всеобщей всленскости мы пока не можем, а вот в своем доме разобраться с тем, кто же друг, а кто только прикидывается ангелом света, дабы соблазнить и избранных - мы, надеюсь, в состоянии.


+100500, як каже дехто :)

5374
Татьяна, УПЦ КП [профіль]

Вот обождите, придет к власти проукраинское правительство и тогда погонят нас, московский патриархат.

1. Если до того времени недальновидный Московский патриархат с мягкостью асфальтоукладчика и менталитетом Берии будет "уврачевывать раскол", то его последующее гонение будет только восстановлением справедливости. И, пардон, никто ему руки не подаст. Ибо неча на зеркало пенять. Что люди сеют, то и жнут.
2. Если начнутся гонения просто "на московских попов" только потому, что они "москали", и лично я буду причастна к выбору такой власти, то поверьте, молчать не стану.
3. Чтобы просто показать, что мы - не уроды, монстры, безблагодатные крысы, не поленюсь поскрести по сусекам, пойти на почту и сделать пожертвование настоятелю той палатки, которая сгорела в Чернигове.
4. Если мы и перед угрозой гражданской войны не пойдем на переговоры об объединении (где должен быть включен вопрос о прошении канонической автокефалии) - то так нам ВСЕМ потом и надо будет. Решить проблему всеобщей всленскости мы пока не можем, а вот в своем доме разобраться с тем, кто же друг, а кто только прикидывается ангелом света, дабы соблазнить и избранных - мы, надеюсь, в состоянии.

5373
Татьяна, УПЦ КП [профіль]

Когда кощунства типа «дуфує Сруль на Пана» и «Регочи, дівко незасватана»

Мы не можем точно утверждать, являются ли эти переводы кощунственными для носителей того языка, на который их переводили. Первый отрывок - явно не украинский. Например, по-японски "я тебя люблю" будет в одной из вариаций "суки дай да" ("Суки да ё", "суки да"). Наше ухо такие "любезности" дерут однозначно, а для японцев в этих звуках нет ничего мерзопакостного. Про китайское "здравствуйте" я тоже промолчу ("нинь хао" или "нинь х...й").
Вон протодиакон Кураев целую лекцию устроил на тему происхождения слова "б...дь" и утверждал, что слово нормальное, древнее, только нонешние люди его извратили request .
Так что чем-то же руководствовались переводчики, когда писали про Пана и Сруля...
В общем, не так все просто. Понятно, что нам всем кажется, что наш язык - самый богоугодный, и наши переводы литургии - самые изящные. Но вот довелось мне давненько работать у арабов переводчиком, ну, и поинтересовалась с лингвистическим интересом их языком. Вы себе не представляете, сколько наших слов на их языке означают всякие непотребства! Когда они слышали наше "забрать", их просто выламывало (переводить не буду request ).

НОВИНИ

Всі матеріали

популярне
останні коментарі

Українська держава не вим...

dutchak1

dutchak1 написал:

 ВІНК wink 

Богослів’я під прицілом: ...

dutchak1

dutchak1 написал:

мракобісний маніфест wink 

Подкаст з Оксаною Горкуше...

dutchak1

dutchak1 написал:

Хтось уже писав — українська наука це як “совєтскоє шампанскоє” - і не совєтскоє і не шампанскоє. wink І в цьому явищі тих наук “українське релігієзнавство” одне з найогидніших явищ. Життя якось продовжується і економічні, технічні науки мають шанс очиститись, існувати. “Релігієзнавство” такого шансу немає.

 

Подкаст з Оксаною Горкуше...

dutchak1

dutchak1 написал:

Одна з яскраво-сірих представників українського релігієзнавства. wink 

Проблема українського пра...

dutchak1

dutchak1 написал:

Так, сьогодні ми маємо унікальну ситуацію – два центра релігійного впливу і більше нічого. Тільки ці міфічні центри, міфічний вплив і міфічні організації. Причому не дві, в нас всі церкви міфічні організації і хоча гострий конфлікт тільки у двох, це не гарантує від інших конфліктів у майбутньому. Пригадаймо — у нас вже був один, зараз затихарений, тоді коли легалізували УГКЦ і почались поза державні і поза церковні бійки на майні. І тепер туди, в ті міфічні впливи намагаються зайти ще й братчики з консолідованими намірами руйнування одних міфів, потім, очевидно консолідовано будуть творити другі міфи...Все решту — офіційно, неофіційно, делегітимізація, напіввизнані — пусте. І от якщо говорити про припинення конфліктів, теперішніх і легко прогнозованих майбутніх, то це припинення повинно бути не на годину чи на день, а таке припинення, яке виключає конфлікти як церков між собою так і церков з державою. Припинення і відносини мають будуватись на чомусь стабільному, постійному. Таким постійним, що існувало тисячоліття і існує сьогодні є канонічне право і право світське, яке, виявляється, походить від канонічного. Далі, перед об’єднанням, навіть якщо воно не відбудеться, необхідно завершити роз’єднання церков як суб’єктів права в полі українського права. Тут у нас “кайдашева сім’я”, “діти” підросли і “батьки” чи держава повинні між ними якось поділити спадок, майно. Християнські церкви самі чи за посередництвом держави повинні почати договорюватись по майну між собою. Необхідно вгамувати те мародерство, “загарбницькі” надії, за якими деякі церкви, використовуючи Закон України “Про свободу совісті та релігійні організації” надіялися тими “переходами” парафій прискорити чи замінити ту декларовану єдність. Це марні надії. Церкви повинні зафіксувати поточний майновий стан, припинити грабункові переходи і договоритись між собою — Все, припиняємо! Від сьогодні це майно, яке має кожна парафія кожної церкви стає майном всіє церкви. Як у канонах.(!) Кожна церква від дати договору повинна відмовитись від подальших претензій одна до одної по майну а також відмовитись у використанні в відносинах між собою Закону України “Про свободу совісті та релігійні організації”. Потім, міфічні організації-церкви повинні у держави вимагати легалізації, введення їх у правове поле як автономних об’єднань і надання цим об’єднанням статусу юридичної особи. Наслідком цього буде те, що церква буде мати власне майно згідно своїх канонів і зможе захищати сама себе в судах. По релігійному закону у нас з майном бордель і до тих речей, на які можна дивитись вічно, типу вогонь горить, вода біжить, можна добавити ще одну - дивитись як церкви ділять культове майно. Адже ніколи, після чергового переділу, ні церкви, ні парафії не стають повноцінними власниками майна. Вони по українському закону тільки власники тимчасові, до чергового переділу...😄До того часу, коли знову не виникне в православному середовищі чергове збурення, чергова хвиля переділу майна і християни знову почнуть квасити один одному носи і ділити храми.

І от з цього, вищенаведеного, легко напрошується висновок - “фундаментальний підхід до забезпечення релігійних прав і свобод” у нас почнеться після утилізації релігійного закону і ця грамотна утилізація сама почне запуск статті 35 Конституції України. До речі — грамотна утилізація утилізує також ті, “антицерковні”, закони. Вони у нас не “антицерковні” а “антихристиянські”, “більшовицькі”...