Болгарська патріархія виступила проти реєстрації болгарської старостильної церкви

Заява Священного Синоду БПЦ у зв'язку з рішенням Верховного Суду Республіки Болгарія про можливість реєстрації паралельної «Православної Церкви»

Бог не є Бог безладу, але миру. Так є у всіх церквах між святими (1 Кор. 14:33).

Улюблені брати і сестри у Різдві Христовому заради нашого спасіння,

Шановні представники державної влади,

У дні Різдвяного посту, напередодні великого свята Різдва у плоті Господа Бога і Спасителя нашого Ісуса Христа, наша радість була затьмарена звісткою про суд, настільки ж несподіваний, наскільки і сумний за своїми наслідками. Після того, як Святу Церкву в Болгарії понад два десятиліття мучило вельми сумне розділення політично інспірованого розколу (1991-1998-2009 рр.), яке було повністю подолано спільними зусиллями всіх - церковної, законодавчої, виконавчої та судової влади - сьогодні ми зіткнулися з небезпекою нових розділень. Ідентичність Болгарської Православної Церкви - Болгарського Патріархату (БПЦ - БП) знову ставиться під сумнів. Сьогодні ми знову стикаємося з тим, що цей судовий прецедент відкриває двері для рою численних організацій, які стверджують, що вони називають себе «православними церквами».

Немає сумнівів, що Болгарська Православна Церква - Болгарський Патріархат - є інституційним вираженням і представником традиційної східної православної віри в Республіці Болгарія. Болгарська Православна Церква - БПЦ - БП є вираженням традиційної східної православної віри, яка настільки невід'ємна від способу життя, духовності, культури, національної психології болгарського народу завдяки своєму давньому сповіданню та практиці, що стала природним правовим явищем. Існування БПЦ-БП як унікального суспільного явища «не від світу цього» належить до категорії фактів, що мають позачасове історичне та цивілізаційне значення для болгарської держави і для Європи, так що вона справедливо визнана юридичною особою в силу закону (ex lege).

Згідно зі статтею 13 Конституції, традиційною релігією в Республіці Болгарія є православна релігія. Конституційний законодавець говорить про східну православну конфесію, а стаття 10 Закону про релігії також визначає в однині, що представником традиційного східного православ'я є самоврядна Болгарська православна церква - Болгарський патріархат.

Фундаментальним принципом канонічного (внутрішнього) права Православної Церкви є те, що на певній державній території може існувати тільки одна Церква з одним і тільки одним Предстоятелем і одним і тільки одним Святим Престолом (Священним Собором, Архієрейським Собором) (див., наприклад, 2 правило Другого Вселенського Собору та багато інших). Паралельне здійснення юрисдикційних повноважень кількома єпископами на одній території в межах Помісної Церкви (перетин юрисдикцій) є грубим порушенням божественних і священних правил Церкви, постановлених і підтверджених Вселенськими Соборами. Визнання і дозвіл на реєстрацію судом ще однієї (другої) паралельної «Православної Церкви» в межах болгарської держави різко суперечить цьому канонічному принципу і порушує релігійні почуття, переконання і права православних християн в країні, оскільки ставить під сумнів їхнє право на релігійне самовизначення саме як Православної Церкви.

У рішенні, про яке йдеться, стверджується, що «календарна» відмінність є «доктринальною» (= догматичною, віросповідною) відмінністю. Однак, якщо організація «Болгарська Православна Старообрядницька Церква», яка претендує на реєстрацію, є доктринально іншою, то вона жодним чином не може використовувати прикметник «православна» у своєму самоозначенні та у своїй назві. Тому вона є або неправославною (неортодоксальною або невіруючою) церквою і як така має повне право бути зареєстрованою як неправославна (без використання оманливої і вводячої в оману назви «православна», яка має однозначне значення і відноситься тільки до БПЦ - БП у визначенні, даному конституційним законодавцем, даному конституційним законодавцем і Законом про релігії в Республіці Болгарія), або вона повинна визнати, що вона є православною і як така є невід'ємною частиною єдиної, об'єднаної і єдиної Болгарської Православної Церкви - Болгарського Патріархату.

Змушені констатувати, що використання різних календарів (календарних стилів) не є доктринальним (догматичним) питанням. Доказом цього є те, що Болгарська Православна Церква - Болгарський Патріархат перебуває в повному євхаристійному і канонічному спілкуванні з низкою Помісних Православних Церков, в яких богослужіння здійснюється за так званим «старим стилем» (Єрусалимський Патріархат, Сербська Православна Церква, Російська Православна Церква тощо). Також і в самій БПЦ - БП є парафії, в яких - за поблажливістю (канонічною іконографією) - з благословення відповідних єпархіальних архієреїв, Божественна Літургія служиться за «старим стилем».

Улюблені брати і сестри у Христі,

Без справжнього спілкування в Господі немає Церкви. Православна Церква - це спільнота віруючих, заснована Господом нашим Ісусом Христом понад дві тисячі років тому і освячена благодаттю Святого Духа, яка поширюється в різні країни і місця по всьому світу і охоплює в собі багато народів, яких вона перетворює і перетворює в єдиний народ Божий. Вона об'єднує в єдності Духа через узи миру (Еф. 4:3). ЕПЦ-БП перебуває в повному і нерозривному євхаристійному, догматичному і канонічному спілкуванні з усіма іншими Помісними Православними Церквами. Вона є тією самою Православною Церквою на території Республіки Болгарія, яка визнана всіма Помісними Церквами. Як Господь Ісус Христос, який є Главою Церкви, що є Його Божественно-людським Тілом, є Єдиним і Єдиним, так і Православна Церква є Єдиною і Єдиною на відповідній державній території. Таким чином, як жертва Христова є єдиною і неповторною, раз і назавжди принесеною за наше спасіння, так і Свята Євхаристія, яка звершується на певній території (єпископат, єпархія, Помісна Церква), є єдиною і неповторною.

Унікальність назви з усіма її атрибутами, без будь-яких доповнень і змін у формулюванні «Болгарська Православна Церква - Болгарський Патріархат», випливає з сутності Церкви і свідчить про найважливіше питання для будь-якої Помісної Православної Церкви - визнання її іншими Помісними Церквами у Святому Православ'ї. Порушення цих фундаментальних канонічних і правових принципів через створення паралельних «Православних Церков» призводить до ерозії Церкви і підриву її інституційних основ, а отже, впливає на мир і єдність більшості болгарського народу, які є членами БПЦ - БП. Ми віримо і впевнені, що з Божою допомогою серйозна канонічна і юридична справа, що виникла, буде подолана.

Улюблені брати і сестри так званої «старостильної громади»,

З болем і з батьківською любов'ю у Христі закликаємо вас повернутися в лоно канонічної Болгарської Православної Церкви - Болгарського Патріархату. Нехай Господь Ісус Христос, який народився для нашого спасіння, просвітить розум і серця всіх нас, щоб ми були носіями, виразниками і благовісниками Його небесного благодатного миру, а не сіячами розділення у важкий і сповнений спокус час, в якому ми живемо!

Взиваймо ж разом з ангельським воїнством: «Слава в вишніх Богу, і на землі мир, в людях благовоління!» (Лк. 2:14).