"Кстати, сейчас распространяют неверное название "ПЦУ" - Православная Церковь Украины. Правильно - Украинская Православная Церковь. Мы же не говорим "Православная Церковь России" или "Православная Церковь Болгарии". Это необходимо исправить. Это перевод, и перевод неправильный. Надо говорить правильно - Украинская Православная Церковь", - сказал Филарет.

Следует отметить, что название Православной Церкви Украины - именно как "Православной Церкви Украины" - утверждено в уставе ПЦУ на ее объединительном Соборе 15 декабря 2018 г.

В томосе об автокефалии ПЦУ говорится о "Православной Церкви в Украине", "Святейшей Церкви Украины", "Наисвятейшей Церкви Украины", "Автокефальной Церкви Украины". Сам томос называется "Патриарший и Синодальный томос предоставления автокефального церковного устроения Православной Церкви в Украине".

Похоже, 90-летнего митрополита Филарета подвела память, однако желание исправить ПЦУ на УПЦ говорит также о его желании вытеснить УПЦ (Московского Патриархата) из общественного дискурса, поскольку юридически УПЦ (МП) носит такое же название - "Украинская Православная Церковь".

Ранее сообщалось о том, что Православная Церковь Украины находится на пороге кризиса из-за патриарших амбиций митрополита Филарета.

Теги: